[pure virtual]
Implemented in CATDIJoystick.
Referenced by GASProtoMapper::OnThreadIdle(), CATControllerMapper::OnThreadIdle(), GASProtoMapper::StartMapping(), and CATControllerMapper::StartMapping().